Днями до центральної бібліотеки Мюнстера від імені Спілки було передано 24 книги. Передачу здійснили Світлана Пассон разом із Катериною Кішинською. Це перша частина з трьох запланованих.
Книги передано з повною підготовкою для бібліотечного обліку. Катерина Кішинська виконала каталогізацію видань: було підготовлено таблиці з транскрипцією та транслітерацією назв і авторів, що дозволяє працівникам бібліотеки оперативно внести інформацію до бази даних. У кожну книгу вкладено інформаційний лист німецькою мовою для легкої ідентифікації. Також усі примірники отримали печатку Спілки на першому розвороті.
Добір літератури здійснювала Світлана Пассон — вона працювала з актуальними книжковими подіями, рейтингами, рекомендаціями та особистими читацькими відгуками.
Щиро дякуємо всім, хто долучився до цієї ініціативи, зокрема Олександрі Асланян, Світлані Шурової, Марії Шарко та Миколі Дмитровичу Олійнику — за підтримку, допомогу та любов до читання.
Запрошуємо відвідувати бібліотеку, читати українські книги та приводити дітей. Присутність української літератури в публічному просторі є важливою частиною збереження мови й культури.
