Днями до центральної бібліотеки Мюнстера від імені Спілки було передано 24 книги. Передачу здійснили Світлана Пассон разом із Катериною Кішинською. Це перша частина з трьох запланованих. Книги передано з повною підготовкою для бібліотечного обліку. Катерина Кішинська виконала каталогізацію видань: було Читати далі …
У перший Адвент український хор “Червона калина” та танцстудія “Пташки” традиційно виступали у католицькій громаді Нінберге (Мюнстер). Разом з чудовою публікою ми запалювали першу різдвяну свічку, натхненно співали німецькі псалми та смакували випічкою. Наша концертна програма знайомила глядачів з різдвяними Читати далі …
6 жовтня 2025 року в церкві Überwasserkirche у Мюнстері відбувся концерт Національної заслуженої капели бандуристів України імені Г. Майбороди. Колектив із понад 105-річною історією об’єднує більше сорока музикантів та є хранителем унікальної української традиції. У програмі прозвучали хорові твори та Читати далі …
25 вересня 2025 року наш хор «Червона калина» уперше взяв участь у міжнародному музичному фестивалі MÜNSTER VOCAL FESTIVAL. Виступ відбувся під час програми Internationale Nacht der Chöre у церкві Petrikirche (Münster). Керівник хору Світлана Шурова відзначила, що участь у фестивалі Читати далі …
21 вересня 2025 року відбувся 23-й Мюнстерський марафон, який став справжнім святом єдності, сили та незламного духу. У цьому масштабному спортивному дійстві взяла участь команда спілки Ukrainische Sprache und Kultur in Münster e.V. Наша команда подолала дистанцію у форматі естафети Читати далі …
Спілка Ukrainische Sprache und Kultur in Münster e.V. з лютого цього року плідно співпрацює з кінотеатром Cinema & Kurbelkiste і стала його інформаційним партнером. 13 вересня о 17:15 відбудеться показ української фантастичної трагікомедії «Ти – космос» (2024) режисера Павла Острікова Читати далі …
До Дня Незалежності України хор «Червона калина» долучився до міжнародної ініціативи, започаткованої хором «Калина» з Ганновера (Німеччина). Ідея проєкту полягала в тому, щоб об’єднати хори з різних країн, у назві яких є слово «калина», та створити спільний відеоролик із піснями Читати далі …
24 серпня творча команда нашої Спілки долучилася до міжнародної мистецької акції «Знаки ідентичності» та створила унікальний рушник у техніці вибійки. Штампи для нашої вибійки ми отримали від засновниці проєкту Каріни Гаєвої. Це відтворення елементів старовинної вишивки окрайки свити кінця XVII Читати далі …
Останній день будь-якої подорожі завжди особливий — уже багато теплих спогадів, але подумки ти вже вдома. Мабуть, цього разу у наших вінницьких гостей назбиралося дуже багато гарних емоцій, тому вони захотіли зробити цей день якомога довшим. І приємно, що розпочати Читати далі …
Третій рік поспіль німецьке місто Мюнстер приймає дітей зі свого українського міста-партнера Вінниці. І вже втретє Спілка «Ukrainische Sprache und Kultur in Münster e.V.» долучається до цієї події, переймаючи турботу про дозвілля юних гостей в перший день їхнього перебування в Читати далі …